TURBO PRO ANTI-CALC FV5648

TEFAL TURBO PRO ANTI-CALC DAMPSTRYKEJERN: FORSKJELLEN DU KAN SE

Takket være dampteknologien som skyter dampen dypt inn i stoffet, gir TurboPro Anti-Scale-strykejernet fremragende resultater og langvarig ytelse.

Tefal har utarbeidet et nytt system for å produsere store mengder damp:
Turbo Boost, med et dampskudd på hele 220 g/minutt, gjør at selv de mest gjenstridige krøllene og rynkene blir glattet ut.
Dette effektive dampstrykejernet er blitt bygget for å holde lenge, med en smart kalkoppsamler som sikrer langvarig ytelse.
En kontinuerlig dampproduksjon på 50 g/minutt gir raske og effektive resultater, og med 2600 W er oppvarmingstiden kort.
Durilium AirGlide Autoclean-strykesålen har svært god glideevne, holder seg ren lenge og gir maksimal dampdistribusjon.
Med sine mange avanserte funksjoner i tillegg til alt annet, gir TurboPro Anti Scale-strykejernet deg en eksepsjonell strykekraft rett i hånden.

*sammenlignet med forrige serie FV55

Egenskaper

Turbo Boost: dampskudd for effektiv stryking
Turbo Boost er en ny Tefal-funksjon: Den produserer en stor mengde damp, som akselereres og skytes dypt inn i stoffet med høy hastighet, for å fjerne selv de mest gjenstridige krøllene og rynkene.
Eksklusiv avtakbar kalkoppsamler for langvarig ytelse
Tefals eksklusive kalkoppsamler fanger opp kalkpartikler, sørger for varig dampflyt og er svært lett å rengjøre.
Durilium AirGlide Autoclean-strykesåle: nr. 1 i glideevne*
Durilium AirGlide Technology gir optimal glid for rask stryking uten anstrengelser. Den gir også optimal spredning av damp for høyeffektiv stryking. Det katalytiske Autoclean-belegget som er oppfunnet av Tefal, bidrar til å holde strykesålen ren og i perfekt tilstand over tid.
Sammenlignet med andre Tefal-strykesåler - ekstern test
2600 W for rask oppvarming
Høy effekt for rask oppvarming og kraftig ytelse.
Turbo Boost på opptil 220 g/min. fjerner selv de mest hardnakkede krøller og rynker.
Bruk Turbo Boost for å fjerne hardnakkede bretter og krøller eller for å friske opp klærne med vertikal damping.
Kontinuerlige dampproduksjon for effektiv stryking
Den kontinuerlige dampproduksjonen på opptil 50 g/min. gir den ideelle tilførselen av mengden damp, for effektiv fjerning av alle krøller og rynker.
Smart, automatisk utkobling for ekstra trygghet
Hvis du forlater strykejernet mens det er på, slår det seg automatisk av så du kan være trygg. Hvis det står på hælen, vil det slås av etter 8 minutter. Hvis det ligger på strykesålen, vil det bli slått av etter bare 30 sekunder.
Dryppstoppen holder tøyet flekkfritt
Dryppstopp-funksjonen hindrer at det drypper vann på tøyet og skitner det til under strykingen.
Øko-innstilling for å spare strøm
Øko-innstillingen reduserer strømforbruket med 20 %.*

* -20 % sammenlignet med strømforbruk på maksimalt produksjonsnivå.

‹ ›

Tilbehør

Antikalkoppsamler CS-00139375

Fanger opp kalkpartikler

NOK 96,00

På lager.

‹ ›

Funksjoner – sammenligning

‹	TURBO PRO ANTI-CALC FV5648	TURBO PRO ANTI-CALC FV5646	ULTIMATE ANTI-CALC FV9788	PRO EXPRESS CARE GV9070E0
STEAM & POWER PERFORMANCE
Power	2600	2600	3000 W	2400
Continuous steam output	50 g/min	50 g/min	55 g/min	ikke aktuelt
Steam boost	220 g/min	210 g/min	230 g/min	500 g/min
Vertical Steam
Spray
Setting of steam & temperature	Automatic steam	Automatic steam	Automatic steam	Electronic 3 settings
SOLEPLATE PERFORMANCES
Soleplate Technology	Durilium AirGlide Autoclean	Durilium AirGlide Autoclean	Durilium Airglide Autoclean	Autoclean
Glideability of soleplate	*****	*****	*****	*****
Durability of soleplate / scratch resistance	*****	*****	*****	*****
Continuous steam diffusion	Tip, side and heart	Tip, side and heart	Tip, side and heart	Tip, side and heart
Precision Tip
COMFORT IN USE
Comfort Handle
Anti-drip
Eco Mode
Power cord length	2 m	2 m	2.50 m	1.8 m
Water tank capacity	300 ml	300 ml	350 ml	ikke aktuelt
Ergonomic steam trigger				ikke aktuelt
Stable rest hill
Water filling hole	Extra Large	Extra Large	Large	ikke aktuelt
Power cord rewinder
Cord Storage				Power cord and steam cord
Options
Auto-Off
OTHER FEATURES
Colours	Dark grey & Velvet blue	White and gold	ikke aktuelt	]Green and White
Energy Consumption - Off mode (W)	0.42 W	ikke aktuelt	ikke aktuelt	ikke aktuelt
Energy Consumption - Standby mode (W)	0.42 W	ikke aktuelt	ikke aktuelt	ikke aktuelt
	Kjøp online	Kjøp online	Kjøp online	Kjøp online

Instruksjoner og håndbok

Ofte stilte spørsmål

Hvordan jeg kan bruke produktet mitt bedre

Kan jeg rydde strykejernet bort umiddelbart etter stryking?

Hvilken type strykebrett bør jeg bruke?

Velg et strykebrett som kan høydejusteres, slik at du kan tilpsse det til din høyde. Det bør være stødig og robust, slik at du kan plassere strykejernet på det.
Strykebrettet bør være perforert slik at dampen kan passere gjennom stoffets fibrer for å gjøre det mykere og for at strykingen skal bli lettere. Strykebrettrekket bør også være egnet slik at det lar dampen strømme gjennom.

Strykesålen på strykejernet avgir en gulaktig farge som lager flekker på klærne mine.

Det kan være flere grunner til dette:
• Du bruker ikke riktig type vann (Se vanlige spørsmål «Hvilken type vann skal jeg bruke til stryking?»).
• Du har brukt et stivelsesprodukt på klesvasken din (Spray alltid på baksiden av stoffet som skal strykes og rengjør strykejernet etterpå).
• Fibrer fra klær har blitt fanget i hullene i jernet og blitt karbonisert.
• Klærne har ikke blitt skyllet nok og det er vaskemiddel igjen på dem, eller du har strøket et nytt klesplagg før du har vasket det.
• Se bruksanvisningen for å finne ut hvilken type vann som passer, og rengjør strykesålen fra tid til annen med en fuktig svamp.

Hva er rett temperatur for plaggene mine?

Det er viktig å velge rett stryketemperatur.
Strykejernet ditt har innebygget termostat som kontrollerer temperaturen i hele overflaten på strykesålen svært nøyaktig. Termostatbryteren har internasjonal merking med prikker som tilsvarer tre stryketemperaturer.
Sørg for å bruke rett temperatur for plaggene dine:
• én prikk for syntetiske stoffer
• to prikker for ull og silke
• tre prikker for bomull og lin

Hvordan forhindrer jeg at det drypper vann på klærne mine?

• Ikke bruk "Boost"-knappen intensivt. Vent noen sekunder mellom hver gang du bruker den.
• Temperaturknappen må stilles inn på dampnivå (mellom to prikker og MAX).
• Bruk damp kun når strykejernet er varmt (lampen må være slukket).

Hva brukes den vertikale dampfunksjonen til? Hvordan bruker jeg den?

Med denne funksjonen kan du stryke stoffer der du er eller på en henger.
For å gjøre dette, må du stille inn strykejernets temperaturknapp til maksimal posisjon.
• La klesplagget henge på en henger og trekk forsiktig i stoffet med en hånd.
• Trykk støtvis på dampkontrollknappen og flytt strykejernet fra topp til bunn.
Da dampen som produseres er veldig varm, mykner den fibrene og fjerner flekker.
Merk: Bruk aldri den vertikale dampfunksjonen på et klesplagg som noen har på seg.

Kan jeg bruke dampstrykejernet mitt til tørrstryking?

Ja, og du trenger ikke fylle tanken med vann. Sett den variable dampkontrollen til Tørr (Dry) og still inn temperaturen slik at den passer til type materiale (pleiepunkter •, ••, •••).
På slutten av strykesesjonen, vil vi foreslå at når strykejernet ditt er avkjølt, bør du tørke over sålen og rundt damphullene for å fjerne eventuelle brente fibrer som kan ha begynt å samle seg rundt damphullene.

Hva bør jeg gjøre hvis strykejernet ikke har vært i bruk på en stund?

Hvis det ikke har vært brukt på en stund (for eksempel flere uker), bruk det over vasken i noen minutter for å fjerne rester som kan lage flekker på tøyet ditt.

Kan jeg fylle strykejernet med vann når støpselet er i stikkontakten?

Nei, du må alltid ta ut støpselet til strykejernet før du fyller det.

Hvordan kan jeg unngå å ripe opp strykesålen på strykejernet?

For å unngå å skade strykesålen, følg dette rådet:
• Legg alltid strykejernet på hælestøtten eller på basen (avhengig av modell)
• Unngå å stryke over slipende gjenstander (knapper, glidelåser osv.)
• Rengjør aldri strykesålen med slipende eller metalliske svamper.

Hvordan kan jeg unngå skinnende flekker på stoff?

Det kan dukke opp skinnende flekker på noen stoffer, særlig på stoffer i mørke farger. Vi anbefaler at du stryker mørke klær på innsiden og bruker riktig temperatur.
Hvis du stryker stoffer i blandede fibrer, må du stille temperaturen etter den skjøreste fiberen.
Viktig: Strykejernet bruker lengre tid på å avkjøle seg enn på å varmes opp. Vi anbefaler at du begynner med stoffer som skal strykes på en lav temperatur.

Hvilken type vann bør jeg bruke?

Apparatet ditt er utformet for å kunne brukes med vann fra springen. Man må regelmessig foreta selvrengjøring av dampkammeret for å fjerne kalkstein.
Hvis vannet ditt er veldig hardt, kan du blande 50 % vann fra springen med 50 % destillert vann (tilgjengelig i butikker).
Du må ikke bruke regnvann eller vann som inneholder tilsetninger (stivelse, parfyme, aromatiske stoffer, tøymyknere, osv.) eller vann oppnådd ved kondensering (for eksempel tørketrommel, kjøleskap, klimaanlegg eller regnvann). Disse inneholder organisk avfall, samt mineraler som kondenserer under påvirkning av varme og forårsaker forstøvning, brune flekker eller for tidlig slitasje på apparatet.

Vedlikehold og rengjøring

Hvordan rengjør jeg antikalkventilen på strykejernet mitt?

Hvordan forhindrer jeg at damphullene i strykejernet mitt blir tette?

Først fyller du strykejerntanken til MAX med vann.
Still termostaten til Max (maksimal) og dampkontrollen på DRY (tørr) og slå på.
Legg strykejernet på hælen og la det varme opp i ca. 5 minutter.
Trekk ut støpselet og hold strykejernet horisontalt over vasken.
Fjern den antikalk-ventilen (eller still inn betjeningen til selvrensende/autorengjøring avhengig av modellen). Damp, vann og avsetninger passerer ut fra dampkammeret gjennom damphullene og strykejernet blir rent.
Etter at du er ferdig med rengjøringen settes antikalkventilen tilbake på plass. Når strykejernet ditt er kaldt, vil du også kunne bruke en støvsuger til å forsiktig suge bort kalk og smuss som kan ha stoppet til hullene i strykesålen.

Hva skal jeg gjøre for å vedlikeholde strykejernet mitt på riktig måte?

Fire gode tips:
Etter bruk, tøm tanken, lukk dampkontrollen, sett termostaten til minimum og la strykejernet stå loddrett eller plasser det på sokkelen (avhengig av modell).
Rengjøring:
Bruk en fuktig, myk klut for å tørke strykejernet og bruk aldri rengjøringsmidler eller løsemidler.
Hvis strykejernet har en automatisk rengjøringsfunksjon, se bruksanvisningen før du bruker den.
Tips:
• Bruk alltid ubehandlet vann i strykejernet. Hvis vannet ditt er veldig hardt, anbefaler vi at du bruker en blanding av 50 % ubehandlet springvann og 50 % destillert vann.
• Unngå å plassere strykejernet på skarpe gjenstander som glidelåser og metallknapper.
• Ikke sett strykejernet med sålen ned på en ru overflate.

Hva er sikkerhetsreglene for bruk av strykejern?

Du må ta forholdsregler for risikofri bruk av strykejernet.

• Gå aldri fra et varmt strykejern.
Da unngår du ikke bare overoppvarming av strykejernet eller overflaten det står på, men også personskade. Hvis du er opptatt av sikkerhet, velg et strykejern med automatisk av-funksjon.
Aldri etterlate et varmt strykejern i nærheten av barn eller kjæledyr som kan komme til å velte det og skade seg selv.

• Som med alle elektriske apparater, må strykejernet aldri legges i vann.

• Ikke bruk et strykejern som har falt ned eller har en ødelagt ledning. Hvis du har den minste tvil om strykejernets tilstand, ta kontakt med et servicesenter.

• Trekk alltid ut kontakten til strykejernet før du går fra det, rengjør det eller fyller det med vann (unntatt modeller med avtagbar vannbeholder). Sjekk vannivået regelmessig slik at det alltid er nok vann.

Hvordan avkalker jeg dampstrykejernet mitt?

Bruk aldri avkalkingsmidler eller eddik når du skyller beholderen, dette kan skade den.
• Selvrensing: Varm opp strykejernet, trekk ut støpselet, fjern antikalkventilen og spray strykejernet over vasken.
• Rengjøre antikalkventilen: Fjern antikalkventilen og legg ventilen i bløt i en kopp med hvit eddik eller vanlig sitronsaft i fire timer.

Jeg vil fjerne vannet fra tanken, men det er fremdeles litt igjen.

Tanken er utformet slik at vannet ikke kan fjernes fullstendig. Det er greit å lagre strykejernet med en liten mengde gjenværende vann. Under oppbevaring skal du fjerne så mye vann som mulig og lagre det i loddrett stilling.

Hvordan rengjør jeg strykesålen?

• Beryllium strykesåle:
Rengjør strykesålen regelmessig med en fuktig, ikke-metallisk svamp. For lettere, ikke-korroderende rengjøring av strykejernets strykesåle, bruk en fuktig svamp på strykesålen mens den fortsatt er varm.
Hvis rengjøring av smuss er et problem, bruk staven som er laget spesielt for rengjøring av Beryllium strykesåler.
• Den rustfrie strykesålen:
Rengjør strykejernets strykeplate når den er avkjølt med en fuktig klut eller en ikke-slitende svamp.
• Autorengjøring av strykesålen:
Det anbefales at du bruker en myk fuktig klut på den varme strykesålen, for ikke å skade overflaten.
Advarsel: Bruk av strykejernrens vil forårsake at strykesålens avgiftsbelegge blir skadet.

Teknisk støtte

Autostoppfunksjonen er aktivert (avhengig av modell).

Rist forsiktig på strykejernet for å aktivere det på nytt, lampene skal begynne å blinke og så skal produktet begynne å varme opp.

Strykejernet mitt varmes ikke opp.

Tre mulige årsaker:
• Ingen strømforsyning: Kontroller at støpselet er riktig satt inn, eller prøv å koble støpselet til en annen kontakt.
• Temperaturkontrollen er for lavt innstilt: Still temperaturkontrollen til en høyere temperatur.
• Automatisk sikkerhetsutkobling* er aktiv: flytt strykejernet ditt.
* avhengig av modell

Hvorfor lekker det fra strykesålen til strykejernet når jeg fyller det?

Du må alltid stille strykejernet til «Ingen damp»-funksjonen før du begynner å fylle på det.

Hvorfor kommer det ikke damp fra strykejernet mitt når jeg har stilt det inn på en prikk (avhengig av modell)?

Noen strykejern (avhengig av modell) kan produsere damp når de er stilt inn på en prikk, men de fleste av våre strykejern vil bare produsere damp når de er stilt inn på to eller tre prikker. Når du ser på strykejernets termostathjul, vil du legge merke til at innstillingene to og tre prikker har skyggelagt bakgrunn. Dette indikerer at strykejernet produserer damp når hjulet er innstilt på det skyggelagte området.

Hvorfor kommer det ikke damp fra alle damphullene?

Det er ikke alle hullene i sålen som slipper ut damp. De mindre hullene på strykesålen, som ser ut som damphull, er faktisk utformet for å gi strykesålen bedre gli.

Hvorfor virker ikke sprayfunksjonen på strykejernet?

Det er ikke nok vann på tanken. Fyll den opp med mengden som er angitt i bruksanvisningen og trykk på sprayknappen flere ganger for å fylle systemet fullstendig.

Indikatorlampen slår seg av og på.

Alle strykejern har en termostatlampe. Det er normalt at termostaten slår seg av og på. Det betyr at termostaten jobber og at strykesålen holder ønsket temperatur. Hvis den automatiske av-lampen blinker, må du slå av den automatiske av-funksjonen. Dette gjør du ved å riste forsiktig på strykejernet, det vil da varme seg opp igjen.

Hvorfor kom det røyk fra strykejernet første gang det ble brukt?

Når du varmer opp strykejernet for første gang, kan du merke litt lukt og røyk, dette er bare de rester etter ingeniørarbeid fra produksjonsprosessen som brenner bort. Disse er harmløse og forsvinner raskt.

Noen vanndråper drypper på gulvet mens jeg stryker.

Det er normalt. Strykejernet genererer mye damp, denne dampen gjør at det kan dannes kondens på strykebrettet. Noen vanndråper kan dukke opp under strykebrettet og renne ned på gulvet.

Vann renner fra strykesålen når strykejernet er lagret eller når det avkjøles.

Strykejernet ditt er blitt lagret horisontalt, uten at vanntanken er tappet og med velgerinnretningen plassert på dampposisjonen. Når du lagrer strykejernet horisontalt, må du kontrollere at tanken er tom og at innstillingen står på «TØRR».

Strykejernet produserer ingen eller lite damp.

Kontroller følgende punkter:
• Tanken er tom eller nesten tom: Tilsett mer vann
• Den valgte temperaturen er for lav og tillater ikke at damp produseres, sett termostaten til dampsonen (mellom 2 punkter og MAX)
• Hvis strykejernet har en tørr-/dampkontroll, still den på dampposisjonen
• Kalk har bygd seg opp i strykejernet: avkalk det
• Strykejernet ditt har et intelligent system (en bevegelig sensor) som midlertidig stopper at damp slippes ut når strykejernet ikke beveger seg, selv når det er plassert horisontalt. Denne funksjonen eliminerer bortkastet damp mens du steller klærne!

«Superdamp»- eller «turbo»-funksjonen fungerer ikke. Hva skal jeg gjøre?

Kontroller følgende punkter:
• Tanken er tom eller nesten tom: Tilsett mer vann.
• Den valgte temperaturen er for lav til at denne funksjonen kan brukes: Sett termostaten til sonen mellom 3 punkter og MAX.
Funksjonen «supersteam» eller «turbo» bør ikke brukes intensivt – vent noen sekunder mellom du hver gang trykker på knappen.

Hvorfor avgir strykejernet damp når tanken er fylt?

Du fyller tanken mens kontrollen innstilt på Damp – den må være innstilt på Tørr. Eller du har overfylt strykejernet ditt – ikke fyll over «MAX» på tanken.

Strykejernet glir ikke veldig lett.

Noen typer vaskeristivelse og syntetiske fibrer kan klistre seg fast til strykejernets overflate. Rengjør strykejernets overflate.

Det kommer hvitt pulver eller sandkorn ut av damputgangen.

Dette er sannsynligvis krystallisert kalsiumklorhypokloritt. Utfør selvrensingsinstruksjonene i brukerhåndboken to eller tre ganger. Hvis det ikke løser problemet, kan det være at strykejernet ditt må repareres. Ta kontakt med servicesenteret.

Like etter at jeg har brukt apparatet, hører jeg en metallisk lyd.

De indre delene kan lage metalliske lyder ved temperaturendringer. Det er ingenting feil med det.

Hva bør jeg gjøre hvis produktet ikke fungerer?

Etter at du har fulgt instruksjonene for hvordan du starter produktet i brukerhåndboken, sjekker du om stikkontakten fungerer ved å koble til et annet produktet. Hvis produktet fortsatt ikke fungerer, må du ikke prøve å ta det fra hverandre og reparere det selv – ta det med til et autorisert servicesenter.

Hva skal jeg gjøre hvis strømkabelen eller ledningsbeskyttelsen til apparatet er skadet?

Ikke bruk apparatet. For å unngå fare, må det erstattes av et godkjent reparasjonssenter.

Forskjellige temaer

Hvordan virker «Auto-stopp»-funksjonen (avhengig av modell)?

Hvordan forhindrer jeg at brune flekker fra strykejernet dukker opp på klærne?

Dette kan skyldes bruk av kjemiske avkalkningsmidler eller tilsetningsstoffer i vannet du bruker til stryking. Bruk aldri denne typen produkt i vanntanken (se våre anbefalinger om vann som bør brukes). Det kan også være noen rester i dampkammeret eller på strykesålen: Bruk den selvrensende funksjonen (Avhengig av modell). Alt sengetøy, spesielt nye plagg, må vaskes og skylles grundig for å fjerne såpe og kjemiske avsetninger før du stryker dem. Hvis disse ikke fjernes i vask, kan de komme ut av strykesålen senere i form av små brune eller hvite flekker eller streker på sengetøyet.

Strykesålen klistrer seg til tøyet.

Bruk riktige temperaturer på termostaten for riktige stoffer. En grunn til at strykesålen klistrer seg fast kan være bruken av stivelse. Hvis du vil bruke stivelse, spray det bare på baksiden av plagget, slik at det ikke er kontakt mellom strykesålen og stivelsen. Rengjør strykesålen for gummitrykk på stoff (som alltid må strykes på baksiden av gummitrykket).

Hva er antikalk-oppsamleren (avhengig av modell)?

Antikalk-oppsamleren er en kalkoppsamler som automatisk samler opp kalk som dannes inni strykejernet. Mengden oppsamlet kalt er avhengig av hvor hardt vannet ditt er.

Hvilken funksjon har Autoclean Catalys strykesåle (avhengig av modell)?

Systemet forhindrer tilstoppelse av strykesålen. Det aktive belegget fjerner fibre og urenheter som ofte setter seg fast til sålen og reduserer glideevnen.

Hva er fordelen med høy effekt?

Jo høyere effekt, desto raskere vil strykejernet få ønsket temperatur.

Hvor kaster jeg apparatet på slutten av levetiden?

Apparatet inneholder verdifulle materialer som kan gjenvinnes eller resirkuleres. Lever det på et kommunalt avfallsmottak eller godkjent returpunkt.

Hvor kan jeg kjøpe tilbehør, forbruksvarer eller reservedeler til apparatet?

Gå til «Tilbehør» i nettbutikken - der kan du enkelt finne alt du måtte trenge til produktet.

Hva er garantibetingelsene for apparatet mitt?

Finn mer detaljert informasjon i Garantidelen på denne nettsiden.

Jeg har nettopp åpnet den nye enheten min, og jeg tror det mangler en del. Hva gjør jeg?

Hvis du mener at en del mangler, kan du ringe kundesenteret, så hjelper vi deg med å finne en passende løsning.

Hvordan jeg kan bruke produktet mitt bedreKan jeg rydde strykejernet bort umiddelbart etter stryking?

Nei, la strykejernet kjøle seg ned før du rydder det bort og følg de fire tipsene: Tøm ut vannet som er igjen i tanken, sett termostaten til et minimum, lukk dampkontrollen og sett det i loddrett stilling eller plasser det på sokkelen (avhengig av modell).Hvilken type strykebrett bør jeg bruke?Velg et strykebrett som kan høydejusteres, slik at du kan tilpsse det til din høyde. Det bør være stødig og robust, slik at du kan plassere strykejernet på det.
Strykebrettet bør være perforert slik at dampen kan passere gjennom stoffets fibrer for å gjøre det mykere og for at strykingen skal bli lettere. Strykebrettrekket bør også være egnet slik at det lar dampen strømme gjennom.Strykesålen på strykejernet avgir en gulaktig farge som lager flekker på klærne mine.Det kan være flere grunner til dette:
• Du bruker ikke riktig type vann (Se vanlige spørsmål «Hvilken type vann skal jeg bruke til stryking?»).
• Du har brukt et stivelsesprodukt på klesvasken din (Spray alltid på baksiden av stoffet som skal strykes og rengjør strykejernet etterpå).
• Fibrer fra klær har blitt fanget i hullene i jernet og blitt karbonisert.
• Klærne har ikke blitt skyllet nok og det er vaskemiddel igjen på dem, eller du har strøket et nytt klesplagg før du har vasket det.
• Se bruksanvisningen for å finne ut hvilken type vann som passer, og rengjør strykesålen fra tid til annen med en fuktig svamp.Hva er rett temperatur for plaggene mine?Det er viktig å velge rett stryketemperatur.
Strykejernet ditt har innebygget termostat som kontrollerer temperaturen i hele overflaten på strykesålen svært nøyaktig. Termostatbryteren har internasjonal merking med prikker som tilsvarer tre stryketemperaturer.
Sørg for å bruke rett temperatur for plaggene dine:
• én prikk for syntetiske stoffer
• to prikker for ull og silke
• tre prikker for bomull og linHvordan forhindrer jeg at det drypper vann på klærne mine?• Ikke bruk "Boost"-knappen intensivt. Vent noen sekunder mellom hver gang du bruker den.
• Temperaturknappen må stilles inn på dampnivå (mellom to prikker og MAX).
• Bruk damp kun når strykejernet er varmt (lampen må være slukket).Hva brukes den vertikale dampfunksjonen til? Hvordan bruker jeg den?Med denne funksjonen kan du stryke stoffer der du er eller på en henger.
For å gjøre dette, må du stille inn strykejernets temperaturknapp til maksimal posisjon.
• La klesplagget henge på en henger og trekk forsiktig i stoffet med en hånd.
• Trykk støtvis på dampkontrollknappen og flytt strykejernet fra topp til bunn.
Da dampen som produseres er veldig varm, mykner den fibrene og fjerner flekker.
Merk: Bruk aldri den vertikale dampfunksjonen på et klesplagg som noen har på seg.Kan jeg bruke dampstrykejernet mitt til tørrstryking?Ja, og du trenger ikke fylle tanken med vann. Sett den variable dampkontrollen til Tørr (Dry) og still inn temperaturen slik at den passer til type materiale (pleiepunkter •, ••, •••).
På slutten av strykesesjonen, vil vi foreslå at når strykejernet ditt er avkjølt, bør du tørke over sålen og rundt damphullene for å fjerne eventuelle brente fibrer som kan ha begynt å samle seg rundt damphullene.Hva bør jeg gjøre hvis strykejernet ikke har vært i bruk på en stund?Hvis det ikke har vært brukt på en stund (for eksempel flere uker), bruk det over vasken i noen minutter for å fjerne rester som kan lage flekker på tøyet ditt.Kan jeg fylle strykejernet med vann når støpselet er i stikkontakten?Nei, du må alltid ta ut støpselet til strykejernet før du fyller det.Hvordan kan jeg unngå å ripe opp strykesålen på strykejernet?For å unngå å skade strykesålen, følg dette rådet:
• Legg alltid strykejernet på hælestøtten eller på basen (avhengig av modell)
• Unngå å stryke over slipende gjenstander (knapper, glidelåser osv.)
• Rengjør aldri strykesålen med slipende eller metalliske svamper.Hvordan kan jeg unngå skinnende flekker på stoff?Det kan dukke opp skinnende flekker på noen stoffer, særlig på stoffer i mørke farger. Vi anbefaler at du stryker mørke klær på innsiden og bruker riktig temperatur.
Hvis du stryker stoffer i blandede fibrer, må du stille temperaturen etter den skjøreste fiberen.
Viktig: Strykejernet bruker lengre tid på å avkjøle seg enn på å varmes opp. Vi anbefaler at du begynner med stoffer som skal strykes på en lav temperatur.Hvilken type vann bør jeg bruke?Apparatet ditt er utformet for å kunne brukes med vann fra springen. Man må regelmessig foreta selvrengjøring av dampkammeret for å fjerne kalkstein.
Hvis vannet ditt er veldig hardt, kan du blande 50 % vann fra springen med 50 % destillert vann (tilgjengelig i butikker).
Du må ikke bruke regnvann eller vann som inneholder tilsetninger (stivelse, parfyme, aromatiske stoffer, tøymyknere, osv.) eller vann oppnådd ved kondensering (for eksempel tørketrommel, kjøleskap, klimaanlegg eller regnvann). Disse inneholder organisk avfall, samt mineraler som kondenserer under påvirkning av varme og forårsaker forstøvning, brune flekker eller for tidlig slitasje på apparatet.Vedlikehold og rengjøringHvordan rengjør jeg antikalkventilen på strykejernet mitt?

Hvis strykejernet ditt har et antikalksystem, bør du rengjøre antikalkventilen en gang i måneden.

For å gjøre dette:
• Må du trekke ut støpselet til strykejernet og la det avkjøle seg i 30–45 minutter.
• Tøm ut vannet og fjern ventilen, mens du holder den i toppen.
• La antikalkventilen ligge i bløt i fire timer i et glass med naturlig sitronsaft, deretter skal du rense antikalkventilen under springvann.
• Sett antikalkventilen inn igjen i strykejernet ditt. Advarsel! Du må aldri røre enden på antikalkventilen.Hvordan forhindrer jeg at damphullene i strykejernet mitt blir tette?Først fyller du strykejerntanken til MAX med vann.
Still termostaten til Max (maksimal) og dampkontrollen på DRY (tørr) og slå på.
Legg strykejernet på hælen og la det varme opp i ca. 5 minutter.
Trekk ut støpselet og hold strykejernet horisontalt over vasken.
Fjern den antikalk-ventilen (eller still inn betjeningen til selvrensende/autorengjøring avhengig av modellen). Damp, vann og avsetninger passerer ut fra dampkammeret gjennom damphullene og strykejernet blir rent.
Etter at du er ferdig med rengjøringen settes antikalkventilen tilbake på plass. Når strykejernet ditt er kaldt, vil du også kunne bruke en støvsuger til å forsiktig suge bort kalk og smuss som kan ha stoppet til hullene i strykesålen.Hva skal jeg gjøre for å vedlikeholde strykejernet mitt på riktig måte?Fire gode tips:
Etter bruk, tøm tanken, lukk dampkontrollen, sett termostaten til minimum og la strykejernet stå loddrett eller plasser det på sokkelen (avhengig av modell).
Rengjøring:
Bruk en fuktig, myk klut for å tørke strykejernet og bruk aldri rengjøringsmidler eller løsemidler.
Hvis strykejernet har en automatisk rengjøringsfunksjon, se bruksanvisningen før du bruker den.
Tips:
• Bruk alltid ubehandlet vann i strykejernet. Hvis vannet ditt er veldig hardt, anbefaler vi at du bruker en blanding av 50 % ubehandlet springvann og 50 % destillert vann.
• Unngå å plassere strykejernet på skarpe gjenstander som glidelåser og metallknapper.
• Ikke sett strykejernet med sålen ned på en ru overflate.Hva er sikkerhetsreglene for bruk av strykejern?Du må ta forholdsregler for risikofri bruk av strykejernet.

• Gå aldri fra et varmt strykejern.
Da unngår du ikke bare overoppvarming av strykejernet eller overflaten det står på, men også personskade. Hvis du er opptatt av sikkerhet, velg et strykejern med automatisk av-funksjon.
Aldri etterlate et varmt strykejern i nærheten av barn eller kjæledyr som kan komme til å velte det og skade seg selv.

• Som med alle elektriske apparater, må strykejernet aldri legges i vann.

• Ikke bruk et strykejern som har falt ned eller har en ødelagt ledning. Hvis du har den minste tvil om strykejernets tilstand, ta kontakt med et servicesenter.

• Trekk alltid ut kontakten til strykejernet før du går fra det, rengjør det eller fyller det med vann (unntatt modeller med avtagbar vannbeholder). Sjekk vannivået regelmessig slik at det alltid er nok vann.Hvordan avkalker jeg dampstrykejernet mitt?Bruk aldri avkalkingsmidler eller eddik når du skyller beholderen, dette kan skade den.
• Selvrensing: Varm opp strykejernet, trekk ut støpselet, fjern antikalkventilen og spray strykejernet over vasken.
• Rengjøre antikalkventilen: Fjern antikalkventilen og legg ventilen i bløt i en kopp med hvit eddik eller vanlig sitronsaft i fire timer.Jeg vil fjerne vannet fra tanken, men det er fremdeles litt igjen.Tanken er utformet slik at vannet ikke kan fjernes fullstendig. Det er greit å lagre strykejernet med en liten mengde gjenværende vann. Under oppbevaring skal du fjerne så mye vann som mulig og lagre det i loddrett stilling.Hvordan rengjør jeg strykesålen?• Beryllium strykesåle:
Rengjør strykesålen regelmessig med en fuktig, ikke-metallisk svamp. For lettere, ikke-korroderende rengjøring av strykejernets strykesåle, bruk en fuktig svamp på strykesålen mens den fortsatt er varm.
Hvis rengjøring av smuss er et problem, bruk staven som er laget spesielt for rengjøring av Beryllium strykesåler.
• Den rustfrie strykesålen:
Rengjør strykejernets strykeplate når den er avkjølt med en fuktig klut eller en ikke-slitende svamp.
• Autorengjøring av strykesålen:
Det anbefales at du bruker en myk fuktig klut på den varme strykesålen, for ikke å skade overflaten.
Advarsel: Bruk av strykejernrens vil forårsake at strykesålens avgiftsbelegge blir skadet.Teknisk støtteAutostoppfunksjonen er aktivert (avhengig av modell).

Rist forsiktig på strykejernet for å aktivere det på nytt, lampene skal begynne å blinke og så skal produktet begynne å varme opp.Strykejernet mitt varmes ikke opp.Tre mulige årsaker:
• Ingen strømforsyning: Kontroller at støpselet er riktig satt inn, eller prøv å koble støpselet til en annen kontakt.
• Temperaturkontrollen er for lavt innstilt: Still temperaturkontrollen til en høyere temperatur.
• Automatisk sikkerhetsutkobling* er aktiv: flytt strykejernet ditt.
* avhengig av modellHvorfor lekker det fra strykesålen til strykejernet når jeg fyller det?Du må alltid stille strykejernet til «Ingen damp»-funksjonen før du begynner å fylle på det.Hvorfor kommer det ikke damp fra strykejernet mitt når jeg har stilt det inn på en prikk (avhengig av modell)?Noen strykejern (avhengig av modell) kan produsere damp når de er stilt inn på en prikk, men de fleste av våre strykejern vil bare produsere damp når de er stilt inn på to eller tre prikker. Når du ser på strykejernets termostathjul, vil du legge merke til at innstillingene to og tre prikker har skyggelagt bakgrunn. Dette indikerer at strykejernet produserer damp når hjulet er innstilt på det skyggelagte området.Hvorfor kommer det ikke damp fra alle damphullene?Det er ikke alle hullene i sålen som slipper ut damp. De mindre hullene på strykesålen, som ser ut som damphull, er faktisk utformet for å gi strykesålen bedre gli.Hvorfor virker ikke sprayfunksjonen på strykejernet?Det er ikke nok vann på tanken. Fyll den opp med mengden som er angitt i bruksanvisningen og trykk på sprayknappen flere ganger for å fylle systemet fullstendig.Indikatorlampen slår seg av og på.Alle strykejern har en termostatlampe. Det er normalt at termostaten slår seg av og på. Det betyr at termostaten jobber og at strykesålen holder ønsket temperatur. Hvis den automatiske av-lampen blinker, må du slå av den automatiske av-funksjonen. Dette gjør du ved å riste forsiktig på strykejernet, det vil da varme seg opp igjen.Hvorfor kom det røyk fra strykejernet første gang det ble brukt?Når du varmer opp strykejernet for første gang, kan du merke litt lukt og røyk, dette er bare de rester etter ingeniørarbeid fra produksjonsprosessen som brenner bort. Disse er harmløse og forsvinner raskt.Noen vanndråper drypper på gulvet mens jeg stryker.Det er normalt. Strykejernet genererer mye damp, denne dampen gjør at det kan dannes kondens på strykebrettet. Noen vanndråper kan dukke opp under strykebrettet og renne ned på gulvet.Vann renner fra strykesålen når strykejernet er lagret eller når det avkjøles.Strykejernet ditt er blitt lagret horisontalt, uten at vanntanken er tappet og med velgerinnretningen plassert på dampposisjonen. Når du lagrer strykejernet horisontalt, må du kontrollere at tanken er tom og at innstillingen står på «TØRR».Strykejernet produserer ingen eller lite damp.Kontroller følgende punkter:
• Tanken er tom eller nesten tom: Tilsett mer vann
• Den valgte temperaturen er for lav og tillater ikke at damp produseres, sett termostaten til dampsonen (mellom 2 punkter og MAX)
• Hvis strykejernet har en tørr-/dampkontroll, still den på dampposisjonen
• Kalk har bygd seg opp i strykejernet: avkalk det
• Strykejernet ditt har et intelligent system (en bevegelig sensor) som midlertidig stopper at damp slippes ut når strykejernet ikke beveger seg, selv når det er plassert horisontalt. Denne funksjonen eliminerer bortkastet damp mens du steller klærne!«Superdamp»- eller «turbo»-funksjonen fungerer ikke. Hva skal jeg gjøre?Kontroller følgende punkter:
• Tanken er tom eller nesten tom: Tilsett mer vann.
• Den valgte temperaturen er for lav til at denne funksjonen kan brukes: Sett termostaten til sonen mellom 3 punkter og MAX.
Funksjonen «supersteam» eller «turbo» bør ikke brukes intensivt – vent noen sekunder mellom du hver gang trykker på knappen.Hvorfor avgir strykejernet damp når tanken er fylt?Du fyller tanken mens kontrollen innstilt på Damp – den må være innstilt på Tørr. Eller du har overfylt strykejernet ditt – ikke fyll over «MAX» på tanken.Strykejernet glir ikke veldig lett.Noen typer vaskeristivelse og syntetiske fibrer kan klistre seg fast til strykejernets overflate. Rengjør strykejernets overflate.Det kommer hvitt pulver eller sandkorn ut av damputgangen.Dette er sannsynligvis krystallisert kalsiumklorhypokloritt. Utfør selvrensingsinstruksjonene i brukerhåndboken to eller tre ganger. Hvis det ikke løser problemet, kan det være at strykejernet ditt må repareres. Ta kontakt med servicesenteret.Like etter at jeg har brukt apparatet, hører jeg en metallisk lyd.De indre delene kan lage metalliske lyder ved temperaturendringer. Det er ingenting feil med det.Hva bør jeg gjøre hvis produktet ikke fungerer?Etter at du har fulgt instruksjonene for hvordan du starter produktet i brukerhåndboken, sjekker du om stikkontakten fungerer ved å koble til et annet produktet. Hvis produktet fortsatt ikke fungerer, må du ikke prøve å ta det fra hverandre og reparere det selv – ta det med til et autorisert servicesenter.Hva skal jeg gjøre hvis strømkabelen eller ledningsbeskyttelsen til apparatet er skadet?Ikke bruk apparatet. For å unngå fare, må det erstattes av et godkjent reparasjonssenter.Forskjellige temaerHvordan virker «Auto-stopp»-funksjonen (avhengig av modell)?

Det elektroniske systemet kutter strømmen, og det automatiske stopplyset blinker hvis strykejernet ikke har blitt flyttet på mer enn åtte minutter (på hælestøtten eller basen) eller står flatt i mer enn 30 sekunder. For å slå på strykejernet på nytt, må du riste forsiktig i det til lampen slukkes.Hvordan forhindrer jeg at brune flekker fra strykejernet dukker opp på klærne?Dette kan skyldes bruk av kjemiske avkalkningsmidler eller tilsetningsstoffer i vannet du bruker til stryking. Bruk aldri denne typen produkt i vanntanken (se våre anbefalinger om vann som bør brukes). Det kan også være noen rester i dampkammeret eller på strykesålen: Bruk den selvrensende funksjonen (Avhengig av modell). Alt sengetøy, spesielt nye plagg, må vaskes og skylles grundig for å fjerne såpe og kjemiske avsetninger før du stryker dem. Hvis disse ikke fjernes i vask, kan de komme ut av strykesålen senere i form av små brune eller hvite flekker eller streker på sengetøyet.Strykesålen klistrer seg til tøyet.Bruk riktige temperaturer på termostaten for riktige stoffer. En grunn til at strykesålen klistrer seg fast kan være bruken av stivelse. Hvis du vil bruke stivelse, spray det bare på baksiden av plagget, slik at det ikke er kontakt mellom strykesålen og stivelsen. Rengjør strykesålen for gummitrykk på stoff (som alltid må strykes på baksiden av gummitrykket).Hva er antikalk-oppsamleren (avhengig av modell)?Antikalk-oppsamleren er en kalkoppsamler som automatisk samler opp kalk som dannes inni strykejernet. Mengden oppsamlet kalt er avhengig av hvor hardt vannet ditt er.Hvilken funksjon har Autoclean Catalys strykesåle (avhengig av modell)?Systemet forhindrer tilstoppelse av strykesålen. Det aktive belegget fjerner fibre og urenheter som ofte setter seg fast til sålen og reduserer glideevnen.Hva er fordelen med høy effekt?Jo høyere effekt, desto raskere vil strykejernet få ønsket temperatur.Hvor kaster jeg apparatet på slutten av levetiden?Apparatet inneholder verdifulle materialer som kan gjenvinnes eller resirkuleres. Lever det på et kommunalt avfallsmottak eller godkjent returpunkt.Hvor kan jeg kjøpe tilbehør, forbruksvarer eller reservedeler til apparatet?Gå til «Tilbehør» i nettbutikken - der kan du enkelt finne alt du måtte trenge til produktet.Hva er garantibetingelsene for apparatet mitt?Finn mer detaljert informasjon i Garantidelen på denne nettsiden.Jeg har nettopp åpnet den nye enheten min, og jeg tror det mangler en del. Hva gjør jeg?Hvis du mener at en del mangler, kan du ringe kundesenteret, så hjelper vi deg med å finne en passende løsning.

Tefal dampstrykejern

TEFAL TURBO PRO ANTI-CALC FV5648

TEFAL TURBO PRO ANTI-CALC DAMPSTRYKEJERN: FORSKJELLEN DU KAN SE

Turbo Boost: dampskudd for effektiv stryking

Eksklusiv avtakbar kalkoppsamler for langvarig ytelse

Durilium AirGlide Autoclean-strykesåle: nr. 1 i glideevne*

2600 W for rask oppvarming

Turbo Boost på opptil 220 g/min. fjerner selv de mest hardnakkede krøller og rynker.

Kontinuerlige dampproduksjon for effektiv stryking

Smart, automatisk utkobling for ekstra trygghet

Dryppstoppen holder tøyet flekkfritt

Øko-innstilling for å spare strøm